又到了染髮時間啦!這次頭頂的黑布丁比上次還大一圈......XD
一直很想試試嬌美紫那款,可惜老媽遍尋不著,抱著「隨便選個沒染過的好了......」選了這款人氣色亞麻褐
(英文是 Jewlry Ash,對岸翻的時尚冷灰好像比較貼切 )
老媽買到的是舊版,卡通圖案的缺點是看不出什麼概念......
旁邊是夜市買的粉紅豬大腸,貴了點不過很好用 XD
新版的圖片具體多了:
真人照的確是不折不扣的冷灰色 ( 還好老媽沒看到這張,不然大概就不肯買了 XD )
盒子上強調明亮髮色用......所以還滿擔心染不出來,畢竟頭頂相當的黑.......
染前來一張,可以清楚看到頭頂的黑氣,而且因為流汗的關係,頭髮有點結條......XD
(之前染的是 PALTY 焦糖褐)
每次染PALTY 都忍不住要稱讚一下,內附的斗篷手套和護髮劑都好好用!
尤其是護髮劑,PALTY 染完洗掉的時候頭髮不但不會像搓鋼絲,加上護髮劑之後,整個超級滑順,而且有顏色被吃牢的感覺
真的是便宜好用選擇又多啊 ~~
雖然說一開始發現 「亞麻褐」的英文是 「Jewlry Ash」,心裡想說未免也差太多了吧
但是一染完就發現......翻成亞麻褐不是沒有原因的!
因為真的就是亞麻褐啊 XDDDD
頭頂來一張,我覺得形容起來有點像「迷濛的霧棕色」;
雖然是棕色,但是有一層淺色的光罩在上面,大概就是所謂的亞麻質感吧 XD
不知道是染劑太強竟還是頭髮有點脆弱,細看會發現有幾根已經染的快變金色了.......
側面一張,浴室的燈滿亮的,實際顏色比這個暗一點、「迷濛」一點 XD
不愧是人氣色,我很喜歡染完的樣子,感覺跟我的膚色滿配,而且有內斂優雅的FU (?)
(不太能想像染出麻豆那頭很炫的灰色是什沒樣子......老媽應該會先抓狂吧|||)
染完的心得是,還是台灣的翻譯準確!XD
也許髮色要非常淺才能染出那樣的冷灰色......不過我是覺得年輕人不要染灰比較好啦 ^^"
亞麻褐很適合一般膚色 (我勉強算偏一點點白.......) 雖然是深色系但是不會有暗淡感
看到櫃子裡還有兩盒可愛的PALTY 蠢蠢欲動,實在很不想等三個月 XD
留言列表